RUBRICA LEGALE E FISCALE


Approfondimenti mensili su temi di interesse generale e legati alle problematiche riscontrate dalle imprese nell’ambito dei loro processi di internazionalizzazione. Il prezioso sapere dei nostri professionisti di fiducia condiviso al servizio di aziende e cittadini che vivono e lavorano tra Italia e Francia.

Corretta applicazione della nozione di funzionario pubblico in Francia versus dei residenti in Italia: un caso senza risposte

Le risposte dell'Agenzia delle Entrate e il Service des Impôts des Particuliers Non-résidents (SIPNR) di Noisy Le Grand non si pronunciano in maniera chiara e univoca sulla corretta applicazione dell’articolo 19 della convenzione Francia Italia, per i residenti fiscali italiani che lavorano per l'amministrazione pubblica francese

Leggere di più


La cessione del “Fond de commerce”

Il concetto di “fond de commerce” è una nozione vaga, che non viene esplicitamente definita nella legge francese, ma che determina parecchie conseguenze economiche. Può essere assimilato al concetto italiano di avviamento.

Leggere di più


La risoluzione delle controversie in materia di Arte tra l’Italia, la Francia ed il Principato di Monaco

L'arbitrato è uno strumento molto utile per la risoluzione delle controversie. In particolare la Camera Arbitrale di Venezia offre specifiche procedure per la risoluzione del controversie nel mercato dell'arte.

Leggere di più


La legge applicabile al contratto di agenzia transfrontaliero

Nell’ambito del contratto di agenzia stipulato tra un preponente italiano ed un agente francese diventa dirimente stabilire quale sia la legge applicabile al contratto, poiché questa determinerà l’eventuale inefficacia di alcune clausole contrattuali e, al medesimo tempo, colmerà le lacune in tale ambito.

Leggere di più


Le sanzioni stradali ed i loro rimedi nello spazio

In UE, approssimativamente,ogni cento auto in circolazione su strade e autostrade, cinque sono provviste di una targa straniera. 

Leggere di più


Nutriscore: il sistema informativo di etichettatura che divide l’Europa

Sviluppato da ricercatori dell’università di Parigi e dell’Inserm, il Nutri-Score è un sistema informativo utilizzato nelle etichette dei cibi. In Italia il dibattito si divide tra coloro che sono favorevoli e coloro che sono contrari alla sua introduzione, preoccupati dal fatto che questo tipo di etichettatura possa danneggiare il Made in Italy e le eccellenze del suo settore agroalimentare.

Leggere di più


La fatturazione elettronica in Francia

Con la legge finanziaria per il 2021 (Legge n° 2020-1721 del 29 dicembre 2020, art. 195) il governo francese è stato autorizzato ad adottare per via d’Ordonnance, entro 9 mesi (al più tardi entro il mese di settembre 2021), ogni provvedimento atto a rendere obbligatori il ricorso alla fatturazione elettronica...

Leggere di più


L’etichetta alimentare per vendere in Francia!

I prodotti alimentari messi in vendita devono offrire un'etichettatura chiara e precisa per informare al meglio il consumatore. Quali sono gli obblighi del professionista in materia di etichettatura dei prodotti alimentari (preconfezionati e non)?

Leggere di più


Le nuove disposizioni dettate dalla legge finanziaria 2021 in merito al CIR (credito d’imposta ricerca)

Con la legge finanziaria 2021, il parlamento, ha apportato alcune modifiche alle norme in materia di credito d’imposta ricerca al fine di uniformarsi alla regolamentazione europea sugli aiuti di stato.

Leggere di più